Les Québécoises à la radio à la veille du droit de vote

[Mise à jour le 27 avril 2019] Le 25 avril 1940, le gouvernement Godbout accordait enfin le droit de vote aux femmes québécoises, rattrapant ainsi un retard historique. L’intention de cet article n’est pas de retracer l’histoire de ces luttes, il y a des personnes plus compétentes que moi pour le faire. Par contre, en parcourant le journal Radiomonde, on remarque nombre de Québécoises qui n’avaient pas attendu ce jour avant de se lancer dans une carrière en tant qu’animatrice, journaliste, chanteuse, musicienne et j’en passe. Cette ébauche n’a d’autres intentions que d’être une photographie (imparfaite) des Québécoises actives à la radio à cette époque. Les photos sont tirées du journal Radiomonde ou de d’autres journaux d’époque. Première partie : A-E — Seconde partie : F-LTroisième partie : M-Z

Agostini-Gloria-1942-1 Agostini, Gloria (1923 – 2004) Harpiste, elle ne jouera pas seulement du classique, mais fera des incursions dans le jazz et le pop. En 1939, elle est membre de l’orchestre symphonique de radio ABC à New York avant de rejoindre son frère Lucio Agostini, chef d’orchestre de Radio-Canada. [Radiomonde, 1er août 1942]
Alarie-Pierrette-2 Alarie, Pierrette (1921-2011). Sa carrière radiophonique débute en 1937 grâce à Ernest Loiselle du programme Black Horse, tout en étant présente au théâtre et à l’opérette. Elle sera de la distribution de nombreuses émissions radiophoniques. En 1939, elle joue dans les opérettes l’Auberge du cheval blanc et Normandie. Elle participe également aux Variétés lyriques et aux Comédiens associés. Par la suite, cette soprano connaîtra une brillante carrière internationale.
  Alarie, Madame Sylva – Voir Plante, Amanda
Alys-Aurore-1 Alys, Aurore (1894-1943) Née Marie Blanche Aurore Ouellette. En août 1916, elle fait partie de la troupe du Théâtre Arcade lors de la réouverture de la salle. On y joue alors Le Lune en voyage, revue d’Almer. C’est le début d’une longue carrière théâtrale à Montréal, en province, en Nouvelle-Angleterre. À la radio, elle tient le rôle d’Angélique Pothier dans Un Homme et son péché. Elle est Madame Courval dans la Métairie Rancourt et Madame Mathieu dans C’est la vie. Elle avait épousé Armand Leclaire, acteur et auteur dramatique. [La Presse, 22 août 1916, Radiomonde, 16 janvier 1943. etc.]
  Audet, Mme Jean-Louis – Voir Duckett, Yvonne.
 Bailly-Marie-Paule-1945-1 Bailly, Marie-Paule, parfois Paule-Aimée (c.1920-1968) Cette pianiste, née à Champlain, fille de Zophire Bailly, a gagné le Prix d’Europe en 1939, ce qui lui permettra de poursuivre ses études à New York à la Julliard School. Elle donnera des récitals à­­­ Radio-Canada. Ses compositeurs de prédilection semble être Chopin et Listz, mais également, Couperin, Beethoven, Ravel. Elle décède à 48 ans à Wichita, Kansas, où elle était directrice du Collège de musique Sacré-Cœur. Elle avait épousée Richard Feeney, officier de l’armée américaine et eut 5 enfants. [Le Soleil, 18 février 1939 – Le Nouvelliste, Trois-Rivières, 21 mars 1968]
Barthe-Marcelle Barthe, Marcelle (1904-1964). Originaire d’Ottawa, elle joue sur les scènes du théâtre amateur à Ottawa avant de commencer à faire la présentation de radio-concert réalisé par Wilfrid Charrette à Ottawa. En septembre 1938, elle est engagée comme annonceur à CBF-Montréal, devenant ainsi la première femme à occuper ce poste à Radio-Canada. Le 5 août 1939, titulaire d’une bourse du Cercle de culture italienne, elle s’embarque pour l’Europe où elle assiste à l’éclosion du conflit mondial. En septembre 1939, elle est réalisatrice de l’émission bi-hebdomadaire Voulez-vous savoir, Madame ? En 1940, elle est réalisatrice de l’émission quotidienne Fémina qui présente une fois par semaine une biographie romancée d’une femme célèbre, écrite par Jean Desprez. C’est le début d’une longue et fructueuse carrière. [Le Progrès du Golfe, Rimouski, 23 septembre 1938 - Radiomonde, 9 et 23 septembre 1939, 17 septembre 1940, etc.]
Basiliere-Andree-2 Basilières, Andrée (1915-2007) Au M.R.T. Français, elle se fait remarquer dans L’Aiglon d’Edmond Rostant, Asmodée de Mauriac (1939). En 1937, à l’Auditorium du Plateau, elle participe au Gala de poésie Roger Brien, poète qui part pour l’Europe. À CKAC, elle interprète le rôle de la Comtesse dans les Aventures d’Arsène Lupin. Elle est vedette à l’émission Le moulin de la chanson à Radio-Canada. Elle a également participé aux émissions Vers le soleil, La Pension Velder (Fernande Villeneuve), C’est la vie, Jeunesse dorée (Francine) [L’Ilustration nouvelle, 8 octobre 1937 – Le Jour, 22 avril 1939 - Radiomonde, 12 septembre 1942, etc.]
Beaubien-Jeanne Beaubien, Jeanne () – Le Roman d’un homme à CHLN, poste de Trois-Rivières.
Beaudry-Louise Beaudry, Louise (vers 1920-?) Elle débute à l’émission La Baie-Quille comme chanteuse. Bientôt, elle joue le rôle d’Estelle Lemonnier dans le radioroman Le vieux maître d’école à CBF. À cette époque, elle débutait sa carrière. En 1940, elle est Mlle Nectar au Théâtre Dominion, dans le programme Montréal la nuit. En 1941, Louise Beaudry se marie avec Edward Ainger de CFCF. Elle va continuer sa carrière pendant quelques années mais va se retirer assez tôt. [Radiomonde, 18 novembre 1939, 18 octobre 1941, 7 mars 1945, etc.]
Bedard-Cecile Bédard, Cécile () Pianiste attachée à CKCV Québec depuis 1936. Elle a également joué à Radio-Canada. En octobre, novembre 1937, on l’entend à L’heure provinciale de CKAC avec le Cercle philharmonique de Québec. [Le Soleil, 8 novembre 1937, etc.]
  Bee-Hive, Betty – Pseudonyme  de Quémart, Jeanne.
Belanger-Marie-Ange-1 Bélanger, Marie-Ange () – Elle a fait ses études au couvent S.S. de Jésus-Marie de Trois-Pistoles. Elle entre à CJBR (Radio-Canada Rimouski) en 1937, en tant qu’annonceur, dont Pour vous Mesdames, en plus de s’occuper de la préparation de certains programmes. À l’automne 1940, elle a son propre programme, Marie-Ange Bélanger, diseuse. [Radiomonde, 21 décembre 1940, etc.]
Beliveau-Juliette-1 Béliveau, Juliette (1889-1975). Elle est une des grandes figures du burlesque québécois. Débutant très jeune au théâtre, on la surnomme la petite Sarah (Bernhardt). Elle se tourne ensuite vers le vaudeville au Théâtre National, donnant la réplique à Olivier Guimond père. À la radio, en 1939, elle est comédienne à L’Heure des vedettes Woodhouse. Elle joue également dans La Parade du matin, Rue principale et a figuré dans nombre d’autres émissions. Elle a joué dans les revues de Fridolin 1937, 1938. [Radiomonde, 15 mars 1939, etc.]
cameo Belzile, Valérie () Née à Rimouski, d’un père musicien, le notaire Louis-Gonzague Belzile, elle est aussi connue aussi sous le nom de Mme Gérard Chamberland. Elle joue du piano au poste CJBR (Radio-Canada Rimouski) dans une émission hebdomadaire. [Radiomonde, 23 septembre 1939, etc.]
Bernard-Jacqueline Bernard, Jacqueline (1909-1944) Au poste CHLP, cette montréalaise interprète la chanson française. Elle a même déjà chanté à New York, sur le réseau NBC en 1937 pour l’émission L’Heure française. Vers août 1939, elle participe à une émission sur le paquebot français, Colombie. En novembre, elle enregistre pour les disques Starr.
Bernier-Jovette Bernier, Jovette (1900-1981) Journaliste, poétesse et romancière, elle débute à la radio en 1931. En 1940, elle remplace temporairement Roger Baulu à l’émission Radio-Marathon à CKAC.
Bernier-Rolande Bernier, Rolande () Interprète de chansons réalistes. Elle tient le rôle d’Eugénie Picard dans La famille Gauthier et elle participe à l’émission Les chansons de … sur le réseau de CBM.
Bisson-Gabrielle Bisson, Gabrielle () Contralto dramatique, à CKCV Québec en 1939, elle a son émission hebdomadaire, Gabrielle Bisson, contralto. Gabrielle Bisson va étudier à New York en 1944 sous la direction de Frank La Forge, pianiste et compositeur. Elle chante avec ce dernier au poste WNYC. Elle est la petite-fille de Raoul Vézina, fondateur de l’orchestre symphonique de Québec, la fille de J-Auguste Bisson et Léontide Vézina. Elle a épousé Yves Poisson. [Radiomonde, 12 août 1939, 13 mai 1944, 17 août 1946]
Blanchard-Flor-2 Blanchard, Flor () Chanteuse soprano, née Penoy, son mariage avec J-Elie Blanchard, directeur de travaux publics de Montréal, la retint de faire une carrière internationale. Elle est l’auteur du livret de l’opéra-comique en quatre actes, Princesse Nadya, dont la musique est d’Albertine Morin-Labrecque. Présenté en novembre 1938 au Monument national, elle y tient le rôle-titre. Cet opéra-comique eut un grand succès. En 1939, à la salle St-Sulpice, elle donne un récital avec M. E. Borkowski, pianiste et compositeur polonais. En 1953, elle créée la chorale Bel canto, formée de 28 chanteurs dans le but de contribuer aux œuvres sociales. [Le Devoir, 9 novembre 1938 – L’Illustration nouvelle, 9 décembre 1939, Radiomonde, 21 novembre 1953]
Boiteau-Isabelle Boiteau, Isabelle () Elle est la cadette de CHRC Québec. Elle débute à l’âge de 5 ans dans Les Misérables de Victor Hugo le rôle de Cosette au théâtre Capitol. Elle chante également des chansons de Shirley Temple et de Bob et Bobette.
cameo Boucher, Claire () – Claire dans l’émission de Radio-Canada, Madeleine et Pierre.
Boucher-Jeanne Boucher, Jeanne () Elle débute à la radio à l’hiver 1938 avec l’émission Les soirées de grand-mère à CKAC. Elle poursuit avec Le réveil rural à Radio-Canada ainsi que des radioromans et émissions de variétés à CKAC et CBF.
Bourassa-Claire Bourassa, Claire (1912-?) Née à Montréal le 15 août 1912, elle chante à CKAC et CBF, souvent sous des pseudonymes comme Line Martin ou Line Sergyil. Son frère Yvon travaille à CKAC.
Bouret-Laurette Bouret, Laurette () – Vedette de plusieurs Radio-Théâtre. Tante Laurette de l’émission Oncle Jean à CKCV.
Bourgault-Irene Bourgault, Irène () – Chanteuse au poste CHLT Sherbrooke.
Bourque-Jeannette Bourque, Jeannette () – Le Roman d’un homme à CHLN.
Brassard-Colette Brassard, Colette () Originaire de Roberval, elle débute à la radio de CHRC avec la troupe de Jean-René Coutlée.
Brindamour-Yvette Brind’Amour, Yvette (1918-1992) Révélation au théâtre, elle n’a pas encore d’émission radiophonique régulière à l’époque.
Bruyere-Germaine-1930-1 Bruyère, Germaine (1905 – ?) Cantatrice soprano de calibre international, en 1930 elle donne un récital au Matou Botté. Dans les années 1930, elle chante aux concerts de la Philharmonique de New York, au Carnagie Hall, au Congress Hall de Washington. À la radio on l’entendit à la National Broadcasing, à la Columbia, à la T.S.F. canadienne. Elle abandonne sa carrière après son mariage en 1941. [La Lyre, janvier 1930 – Radiomonde, 26 juillet 1941]
Cadotte-Bernadette Cadotte, Bernadette () -Radio-roman, Le Roman d’un homme à CHLN.–
Cardin-Madeleine Cardin, Madeleine () Comédienne, elle commence en 1937 à jouer régulièrement à la radio à CHLP pour l’émission Radio-Théâtre puis elle passe à Radio-Canada. Elle joue régulièrement au théâtre.
  Casgrain, Mme Pierre – Voir Forget, Thérèse.
  Chamberland, Mme Gérard – Voir Belzile, Valérie
Choquette-Jeanne Choquette, Jeanne () Sœur cadette de Marie-Laure, elle l’a remplaçait parfois à la radio.
Choquette-Laure-3 Choquette, Marie-Laure (1913-1950) Populaire artiste de la radio à CKAC, elle semble s’être retirée vers 1937.
  Clairval, Suzanne – Pseudonyme de Larocque, Laurette.
Contant-Madeleine Contant, Madeleine () Elle débute à CKAC fin 1937, début 1938 alors qu’elle chante au Gala humoristique. Elle effectuera également des tournées à travers la province.
Cote-Germaine Côté, Germaine () Chanteuse de Québec aux postes CKCV et CBV, elle interprète principalement de la chanson française.
cameo Couture, Marie-Anne () – Directrice de l’émission L’Heure des variétés à CHLT Sherbrooke. Elle est attachée à ce poste au moins de 1937 à 1957.
cameo Croteau, Juliette () Pianiste à CHRC Québec (1931-1949). Accompagnatrice de Paulette de Courval. Elle travaille aussi sous le pseudonyme de José Rémis. Elle a publié Rien qu’un souvenir. Les Talents nouveaux à CHRC (1948) [Radiomonde, 27 juin 1942, etc.].
Darcy-Nina-1940-2 D’Arcy, Nita () Nita D’Arcy a en 1937 une chronique en soins de beauté à CKAC. Elle y parle aussi de l’histoire de la beauté. Puis elle est Trottinette de l’émisson Les Emplettes de Trottinette à CHLP.Elle quitte les ondes vers 1941. Elle serait la fille d’Armand Goulet. [Radiomonde, 22 août 1942]
Darville-Slivia D’Arville, Sliva () Chanteuse, elle donne la réplique trois fois la semaine à La voix dans l’ombre dans l’émission Hello à CHLP.
Dauvilliers-Nana-1946-1 Dauvilliers, Nana () Elle est attachée à CHRC Québec depuis 1934. Elle a chanté des chansons vécues à CKAC un certain temps en 1935-1936. En 1939, elle écrit et réalise un populaire radio-roman quotidien (par tranches de 15 minutes), L’Orpheline du faubourg. Suivirent Le Restaurant de la gaité, Le Tour de mon pays, Variétés matinales, Tourtiereville, Les Montagnards laurentiens, etc. Elle a été tour à tour chanteuse, diseuse, auteur de sketches, compositeur de chansons, réalisatrice. Elle a créé différentes formules de programmes. Par la suite, elle vendra ses textes à différents postes de radio. Nana Dauvilliers est un pseudonyme. [Le Soleil, 24 décembre 1936 - Radiomonde, 15 juillet 1939, 9 novembre 1946, 14 février 1948]
Davies-Genevieve-1 Davies-Lebel, Geneviève () Née à Montréal, cette soprano débute à l’opérette en 1927. Elle chante dans les Variétés lyriques. Elle fut particulièrement remarquée dans le Soldat de chocolat de Strauss, le Pays du sourire, Dolly de Fourdrain, les Cloches de Corneville, etc. Elle participe également à l’émission Living Room.
Davis-Madeleine Davis, Madeleine () Elle interprète Madame Lazure dans le radioroman la famille Gauthier.
De-Courval-Paulette De Courval, Paulette () Originaire de Québec, elle chante exclusivement à CHRC. Elle a commencé à CKCV en juin 1937 à l’émission Feu roulant. Paulette de Courval est un pseudonyme.
Delisle-Violette-1941-2 Delisle, Violette () Originaire de Québec, elle tient le premier rôle féminin dans Le Barbier de Séville des Variétés lyriques. De 1930 à 1939, elle séjourne en Europe. Elle joue Le Barbier de Séville dans les principales villes de France avec André Baugé. Elle joue également en Belgique et en Allemagne.
Delval-Lucienne-1942-1 Delval, Lucienne () D’abord intéressée par l’opéra, elle se spécialise dans la chanson française. Elle débute à la radio au poste CFCF. Elle a également enregistré sur l’étiquette Bluebird.
Demons-Jeanne-2 Demons, Jeanne (1888-1958) Française d’origine, cette comédienne et chanteuse d’opérette s’installe à Montréal en 1911. Elle participe­­ aux Variétés lyriques. Elle jouera autant au théâtre qu’à la radio.
Desmarais-Lilliane-1940-1 Desmarais, Liliane () Interprète de la chansonnette française sur scène et au poste CHLN. À Trois-Rivières. Gagnante de tous les concours organisé par ce poste, elle apparaît dans Vaudeville de l’air, Gala musical, L’heure du cap, Fernand et Jeanne présentent… et Seul à seul. [Radiomonde, 20 avril 1940]
Desparois-Lucille Desparois, Lucille (1909-1996). Tante Lucille. Réalisatrice. Elle débute vers 1929 en tant que secrétaire de l’émission L’heure provinciale. Sa vie publique commence en mars 1935 lors d’un gala de poésie dans lequel Jovette Bernier était à l’honneur. Après avoir quitté CKAC, elle soumet son projet d’émission à CHLP, Les promenades musicales, qui est accepté.
 
Des-Rameaux-Rejane Des Rameaux, Réjeanne (1903-1975) Native de Québec (selon Radiomonde, et non pas Montréal selon Wikipédia) cette artiste dramatique anime l’émission quotidienne Courrier-confidence à Radio-Canada. Dans cette émission fort populaire, elle contribue à reconstituer des familles séparées depuis longtemps, vient en aide à des familles dans le besoin et prodigue des conseils pratiques. Jeune, sa mère s’établit avec elle à New York. Elle étudie et débute sa carrière dans cette ville avant de revenir s’installer à Montréal. Elle débute à Radio-Canada en 1930. Elle est également conférencière.
Desforges-Arlette-1940 Desforges, Arlette () –Jacqueline et Arlette Desforges sont nées en France. Elles arrivent au Canada en 1932. En 1937, elles retournent en France avec leurs parents à bord du paquebot Normandie. Elles seront engagées et feront des tournées jusqu’en Afrique et en Amérique du sud avant de revenir au Canada. Elles font partie de la troupe Radio-Petit-Monde de madame Audet en 1937. Elles se produisent au Petit ballet des Morenoff en 1939 ; au Bal des artistes de la radio en 1940. [Le Canada, 12 mai 1937, Radiomonde, 3 février 1940]
Desforges-Jacqueline-1940 Desforges, Jacqueline () – Voir la note de sa sœur (en espérant de n’avoir pas inversé les photos des deux soeurs).
  Desprez, Jean – Pseudonyme de Larocque, Laurette
Destee-Mimi-2 D’Estée, Mimi (1908-2004)  Comédienne d’origine française, elle arrive au Canada en 1913. Vedette de la troupe Barry-Duquesne-Deyglun, elle passe ensuite à la radio dont le radio-roman Grande sœur. Elle est élue la première Miss Radio (1940).
De-Varennes-Nana De Varennes, Nana (1887-1981) Née Angélina Richard, elle est actrice de théâtre vers 1901 avec son futur mari, Roméo de Varennes. Ce dernier est acteur et chanteur. 5 de leurs enfants feront aussi du théâtre, dont Simone (décédée le 21 septembre 1972 à l’hôpital Mont Sinaï de Ste-Agathe) et Berthe. Toutefois, elles ne semblent pas avoir fait de la radio à cette époque.
Dion-Rolande-1940-1 Dion, Rolande (1915-1980) Soprano, elle débute à la radio à CKCV, puis à CHRC chante à L’heure provinciale de CKAC et à CBV (Radio-Canada). Boursière du gouvernement du Québec, elle étudiera plusieurs années à New York à partir de 1940. Originaire de Québec, son père était ténor d’église et sa mère, professeur de piano et directrice de chorale. [Radiomonde, 17 février 1940, 23 janvier 1943].
Dorsenn-Liliane Dorsenn, Liliane () D’origine française, elle arrive au Canada en 1933 pour jouer la comédie au Stella. À la radio, elle joue le rôle d’une institutrice française dans le radioroman La famille Gauthier. Elle se lance dans la chanson fantaisiste avec Fred Barry. Elle est également l’auteur de nombreux sketches et signe les textes des Maîtres de la musique à Radio-Canada.
Duckett-Yvonne-2 Duckett, Yvonne (1889-1970) – La célèbre Madame Audet, professeur de diction. Elle est également conférencière à CKAC, Radio-Canada. Elle dirige l’émission Radio Petit monde à CKAC. Ses deux fils, André et Marc Audet, font aussi de la radio. 
Dumont-Lucille Dumont, Lucille (1919-2016) Cette chanteuse débute à CKAC le 16 octobre 1935 avec l’émission de l’orchestre Sweet Caporal puis avec Chantons en chœur. En plus d’être interprète, elle compose le texte de nombreuses chansons. En 1939, un imprésario newyorkais lui offre de venir chanter sur Broadway et à la radio. Sur les conseils de sa mère, elle refuse vu son jeune âge (elle a alors 19 ans). Mais ce n’est que partie remise car elle va avoir une des plus belles carrières. Ce n’est pas pour rien qu’on la surnomme La grande dame de la chanson.
Dupuis-Eva-1 Dupuis, Eva () – Elle dirige une école de diction et d’art dramatique, le Théâtre-Saynetes (1934-1942). Elle est directrice et auteur du radio-roman Cœur d’enfant à CHLP qui a été également porté sur scène (1940). Elle est directrice à vie de la Société du bon parler français. [Radiomonde, 15 juin 1940, etc.]. Célibataire.
Durand-Nini-1940-1 Durand, Nini (1921-2013) – Née en France, elle débute à la radio le 13 septembre 1939 dans Pasteur à Radio-Canada. Elle passe à CHLP puis revient à Radio-Canada pour faire du radio-théâtre sous la direction de Guy Maufette.